
Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties is a remake of the third episode of the franchise with a brand new storyline as a bonus. This experience will be available on February 11, 2026, on PS5, PS4, Xbox Series, Switch 2, and PC.
SEGA is now showcasing the game’s Japanese cast in a trailer. This is an opportunity to admire various cutscenes from the original version of the title. At launch, Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties will support 12 languages for its interface and subtitles. Voices will only be available in Japanese, English, and simplified Chinese.

It’s exciting to see the Japanese voice cast announced for Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties! Remakes often bring fresh energy to beloved stories, and itβs great to know the franchise is continuing to evolve. Looking forward to experiencing this new version!
I completely agree, the voice cast really adds a new layer of depth to the remake! With the original actors returning, it will be interesting to see how their performances evolve in this updated version. It’s always great when remakes honor the legacy of the original while bringing something fresh to the table.
I totally see your point! The new voice cast definitely brings fresh energy to the characters. Itβs interesting how voice acting can change the emotional tone of certain scenes, making them feel even more impactful than in the original.
great to hear how the new cast adds a different dynamic. I’m also excited to see how the updated graphics will enhance the overall storytelling experience in Yakuza Kiwami 3. It’s like a whole new way to connect with the familiar characters!