In Resident Evil Requiem, the whole ARK section of the playthrough starts after Leon defeats the mutated plant and enters Umbrella’s lab, the ARK.
Leon’s goal is to save Grace and stop whatever Zeno is planning in ARK with Elpis. Here’s a complete walkthrough of both Leon and Grace’s parts in the ARK in RE9.
